Mañana sábado tendrá lugar el traslado de la Patrona de Ubrique desde el Convento hasta la Parroquia, donde el domingo 30 de agosto comenzarán los cultos en su honor. Será tras las misa, en torno a las 20,45 horas.
El traslado de la Patrona de Ubrique anticipa la proximidad de los tradicionales cultos en su honor. La imagen aguarda ya en su templete en el Convento de Capuchinos al recorrido que le conducirá hasta la Parroquia de Nuestra Señora de la O, mañana sábado al término del Santo Rosario y la posterior Misa, aproximadamente sobre las 20,45 horas. Hoy en ‘La Mañana’ de Radio Ubrique, la hermana mayor de la Hermandad, María del Carmen López, avanzaba que en esta ocasión la Virgen de los Remedios luce una antigua saya de tisú de plata bordada en oro a realce, manto de tisú dorado brocado en sedas, fajín de corbatas a juego con el manto y la corona ofrendada con motivo del LXX Aniversario de su nombramiento como Alcaldesa Perpetua. Por su parte, el Niño Jesús viste un traje de tisú de plata bordado en oro a realce, con incrustaciones de espejuelos.
Como viene ocurriendo desde hace años, se espera una importante afluencia de fieles en este traslado de la imagen, que contará de nuevo con el acompañamiento de la Agrupación Musical Cristo del Calvario. Mari Carmen López ha explicado que el adelanto del traslado a este fin de semana se debe a la coincidencia del 30 de agosto -arranque tradicional de la Novena- en domingo, con lo que hacía muy precipitado desarrollar el traslado el día antes, sábado.
Hace semanas se hacía público el cartel anunciador de estos cultos, obra en esta ocasión del ubriqueño licenciado en Bellas Artes y orfebre, Juan Manuel Carrasco Martín.
Y como actividad cultural previa, el 29 de agosto a las 21,30 horas en la Plaza del Ayuntamiento se ha programado un Concierto de Marchas Procesionales en honor a Nuestra Señora de los Remedios, que de forma conjunta ofrecerán la Banda Municipal de Música de Ubrique «Maestro Juan Chacón» y la Agrupación Musical Ubriqueña. Durante el mismo se estrenará la marcha procesional «La Virgen de los Remedios», compuesta por el músico sevillano Javier Calvo Gaviño.
Cultos en honor a la Patrona de Ubrique
Ya mañana llegará el traslado de la imagen desde el Convento a la Parroquia, que será escenario de los tradicionales cultos en su honor. A partir del domingo 30 de agosto y hasta el 7 de septiembre con la celebración de la Novena, que contará esos días con la participación del grupo Joven, el Coro Aires de la Sierra, y distintos predicadores en las misas programadas a las 10,00 y 20,30 horas. Como en años anteriores podrán seguirse también vía online a través del perfil de Facebook de la Hermandad.
Como viene siendo habitual en los últimos años, recuperando una tradición del pasado, durante la jornada del 7 de septiembre tendrá lugar el Rosario de la Aurora, a las siete y media de la mañana, presidido por el simpecado de la Virgen. Ya el domingo 8 de septiembre llegará la festividad de Nuestra Señora de los Remedios, con la misa a las 9,00 horas, y la función solemne a las once de la mañana. A las 19,30 horas llegará el recorrido procesional por su tradicional itinerario, ya que las actuales obras en la zona de la Plaza Colón por la canalización de Ubrique Alto se prevé que estén ya finalizadas hasta el tramo de La Trinidad. Por su parte, el siguiente domingo, día 13, se desarrollará la procesión con motivo de la festividad del voto realizado en 1855, que supondrá el regreso de la imagen a su templo a partir de las 19,30 horas.
María del Carmen López, hermana mayor de la Hermandad de Nuestra Señora de los Remedios
La Urbanización Coto Mulera acoge mañana a las 22,00 horas la última de las proyecciones del Ciclo de Cine de Verano 2026. Durante este mes está abierto el plazo para la entrega de imágenes para las obras participantes en el Nacional de Pintura y se prepara ya la programación cultural de Feria, con el Concurso de Pintura Rápida del 5 de septiembre como el plato fuerte.
Tal y como recordaba la delegada municipal de Cultura, a partir de la próxima semana cobrará protagonismo ya la programación de actividades y convocatorias culturales en torno a la Feria de Ubrique. Durante septiembre la Sala Municipal será escenario de la exposición ‘Natural’ del fotógrafo Pablo Barrena, mientras que el CIHU San Juan de Letrán acogerá las obras participantes en el Concurso de Pintura Rápida. Además, como siguientes fechas ha confirmado que el concierto Tributo a Hombres G, que quedó pendiente de la Velada se celebrará el 18 de septiembre, mientras que para el 23 de octubre se ha fijado la actuación de Rey Lagarda, que el propio grupo se vio obligado a aplazar.
La presente edición del Cine de Verano arrancaba el 2 de julio en la Plaza de la Estrella, continuaba el 16 de julio en la Plaza del Ayuntamiento, y en el Parque Rafael Alberti el 23 de julio, hasta hacer escala el 31 de julio en la barriada Antonio Vega, antes de finalizar mañana 21 de agosto en la urbanización Coto Mulera. Como siempre será desde las 22,00 horas con entrada libre y gratuita, y ofrecerá servicios gratuitos de palomitas, chuches, y algodón de azúcar. Desde la Delegación de Cultura se agradece la gran respuesta en cada una de las localizaciones elegidas.
Concursos de Pintura
La otra convocatoria estrella en torno a la pintura llegará el próximo 5 de septiembre. Se trata del XV Concurso de Pintura Rápida al Aire Libre ‘Pedro Lobato Hoyos’, que volverá a convertir las calles del casco antiguo en punto de encuentro de artistas y público. Para esta edición se ha creado una bolsa de premios que asciende a 11.300 euros repartidos entre 19 galardones, gracias a la colaboración de los patrocinadores de este evento. Además se otorgará de nuevo el Premio Especial del Público a través de QR y las menciones para las categorías Infantil hasta 12 años y Juvenil hasta 16 años. También está confirmada sendas actuaciones musicales para amenizar el tiempo de espera de deliberación del jurado.
Este año como novedad vendrá acompañado de una iniciativa artística educativa, que unirá a escolares de Osaka y Ubrique a través del proyecto intercultural «The Bridge Project» o «Puentes de Amistad», que promueve la organización sin ánimo de lucro NPO Gofar Bank, cuya presidenta, la artista y diseñadora japonesa, Tae Baba, mantiene vínculos con el sector de la piel de Ubrique. Durante el pasado curso escolar unos 100 alumnos y alumnas de los centros educativos ubriqueños han elaborado un trabajo artístico que iniciaban en Osaka otros 100 escolares japoneses. Estas 200 propuestas pictóricas se expondrán en San Pedro ese 5 de septiembre, y sobre la fachada del Ayuntamiento un gran lienzo de unos seis metros de longitud, sobre cuya mitad ha trabajado el alumnado de Arte del IES Las Cumbres, siendo el resto completado con sus homólogos japoneses.
Desde este fin de semana se intensifican los preparativos de cada a las sueltas del Toro del Gayumbo, que este año tendrán lugar el domingo 6 de septiembre.
Las sueltas del Toro del Gayumbo 2026 llegarán como es habitual el primer domingo del mes de septiembre, en esta ocasión el día 6. Se vuelve a apostar por la ganadería Reservatauro con las reses Holandés y Extremeño, que recorrerán las calles en los horarios de 12:30 y 19:00 horas.
Andrés Domínguez hacía un llamamiento para que los socios acudan estos días para ponerse el día y retirar sus camisetas, por la importancia que tiene para el presupuesto final, del que aún quedan por sufragar unos 6.000 euros, y para la planificación económica de las siguientes ediciones. El colectivo cuenta con unos 2.000 socios, pero sólo una parte acude cada año a recoger su camisetas.
‘Olor a cuero, olor a Feria’ es el título del cartel anunciador de esta próxima Feria y Fiestas de Ubrique 2026, obra de Juan de Dios Molina Barroso. Hoy en ‘La Mañana’ de Radio Ubrique el artista ubriqueño se mostraba emocionado ante la gran respuesta y el cariño recibidos por parte de amigos y paisanos desde que se diese a conocer el fallo del concurso el pasado lunes. Un cartel «limpio y sencillo», pero a su vez cargado de elementos «en homenaje a la mujer, que llevo por bandera, y al sector de la Piel» con el recuerdo a su padre.
Las actuales obras en el cauce son únicamente de reparación de daños, pero a principios de 2027 se pretende iniciar los proyectos para la prevención de inundaciones. Siguiendo los estudios técnicos, contemplan reconstruir el puente de Herrera Oria para mejorar la capacidad de paso del agua. En el entorno de La Estrella se baraja demoler el antiguo puente junto a Azorín, entre otras medidas para ampliar el cauce del río en ese punto y no tener que expropiar viviendas.
Según ha anticipado Francisco Gil, se centrarán tanto en la zona de la guardería como en el entorno de la Plaza de La Estrella. En función a los estudios técnicos con los que se cuenta, el planteamiento es eliminar el actual puente de Herrera Oria para reconstruirlo, de forma que mejore su capacidad para evacuar el agua sin el actual estrechamiento, y ampliar el cauce actuar en el tramo del río bajo el CEIP Fernando Gavilán, donde confluyen los dos ríos. Por su parte, entre las medidas en el entorno de Azorín se baraja demoler el puente viejo, así como el patio de la vivienda más próxima al río, y parte de la superficie de la antigua Plaza de Toros, con el objetivo también de ensanchar el cauce sin tener que demoler o expropiar las viviendas existentes en esa zona. «No son obras de cara al futuro, sino que estamos en la licitación de los proyectos para que puedan iniciarse dentro de esta legislatura, antes del mes de mayo», aseguró.
Canalizaciones del Algarrobal y Ubrique Alto